Acharam que eu não fosse mais voltar... mas eu voltei.
Eu voooooltei... Agora pra ficarrrrr, porque aqui, aqui é o meu lugaaaaaar (8)
Faz bastante tempo desde a última vez em que postei algo pra vocês, mas aqui estou eu, trazendo uma dica de série pra vocês bem diferente do que eu geralmente trago.
Hoje estou trazendo um dorama... Mas não qualquer dorama... Estou trazendo o melhor dorama de todo o planeta terra.
Love O2O (significa Online to Offline)
Bem, o dorama contém 30 episódios que conta a história de Bei Wei Wei, a beleza do departamento de ciência da computação é uma gamer também.
Gente... a história em si, é bem clichê... tem uma bela moça humilde e tem um rapaz lindo de morrer que é super inteligente e bom em tudo o que faz e bla bla bla...
Aparentemente é algo clichê, mas ao mesmo tempo é diferente de tudo que você já viu, já leu... absolutamente tudo... porque de clichê, esse dorama só tem a sinopse...
A história em si vai muito além... Tanto ela quanto Xiao Nai, o cara lindo da escola, são jogadores de um jogo online e acabam se casando no jogo. Só que Wei Wei nem imagina que Xiao Nai sabe quem é ela. E ele meio que se apaixona pela forma como ela joga e depois por quem ela é... E de alguma forma, ele conquista ela. E aí, tudo que era online, se torna offline.
Não gostei dessa história apenas porque tem final feliz, tem romance e bla bla... mas porque fala sobre algo que é muito importante em um relacionamento: A Confiança. Sem confiança, não tem como um relacionamento dar certo. E tanto Wei Wei quanto Xiao Nai, confiam um no outro.
Tradução: "Ela é minha namorada. Por que não confiaria nela?
Muitas pessoas tentam envenenar o casal, mas a confiança que um tem no outro ultrapassa qualquer coisa. Isso é algo que eu acho muito forte. Os ciúmes são dentro do aceitável, são claras demonstrações de cuidado, eles cuidam um do outro, eles confiam um no outro e o que é raro encontrar em séries na atualidade, eles respeitam um ao outro.
O que é muito importante.
Vale a pena ver.
A série é inspirada em um livro que se chama A Slight Smile is Alluring e se você sabe ler em inglês, você pode acessar AQUI e ler. São 48 capítulos. Se você não lê, aguarde que a tradução está em andamento e em breve disponibilizarei um link para que possam acompanhar a versão traduzida.
Se você quiser assistir o filme (não é tão bom quanto o dorama) você pode realizar o download por aqui. Eu se fosse você, assistiria depois do dorama.
O dorama você encontra ele legendado em inglês no youtube ou no dramafever.
Vale muito a penas.
Depois me contem o que acharam...
Até a próxima pinkies... S2
0 comentários :
Postar um comentário